Το ΝΑΡ και η νΚΑ εκφράζουν τα βαθιά τους συλλυπητήρια προς τον αδελφικό αλβανικό λαό για τους νεκρούς, τους τραυματίες, τις καταστροφές και τις δύσκολες ώρες που περνά μετά τον σεισμό. Το μυαλό μας και η καρδιά μας βρίσκονται με τον δοκιμαζόμενο αλβανικό λαό και τους συντρόφους και συντρόφισσές μας στην Αλβανία. Τώρα είναι η ώρα της αλληλεγγύης και είμαστε έτοιμοι να βοηθήσουμε όπως μας ζητηθεί.
Αφού επουλώσει τις πληγές του από τον σεισμό ο λαός της Αλβανίας αλλά κι οι Αλβανοί μετανάστες/τριες στην Ελλάδα και ο ελληνικός λαός πρέπει να σκεφτούν σοβαρά πως πίσω από τις πολύνεκρες τραγωδίες μετά από σεισμούς, πλημμύρες ή φωτιές βρίσκεται συνήθως ένα σύστημα που δεν ενδιαφέρεται να λάβει προληπτικά μέτρα αντισεισμικής, αντιπλημμυρικής θωράκισης των πόλεων και προστασίας των δασών αλλά ενδιαφέρεται μόνο να διασφαλίσει τα κέρδη μιας μειοψηφίας εις βάρος των πολλών. Η αλήθεια είναι ότι ακόμα κι αν δεν μπορούμε να μηδενίσουμε τα θύματα από τα διάφορα φυσικά φαινόμενα, σίγουρα αυτά μπορούν να ελαχιστοποιηθούν και σίγουρα είναι εφικτό να μη θρηνούμε δεκάδες ή εκατοντάδες θύματα κάθε χρόνο από φωτιές, πλημμύρες, σεισμούς. Όμως η εγκληματική αδιαφορία γι’ αυτά τα θέματα είναι χαρακτηριστικό του συστήματος και των κυβερνήσεων των χωρών μας.
Δεν είναι τυχαίο – και αξίζει να σημειωθεί – ότι όπως πρόσφατα στην Ελλάδα έτσι και στην Αλβανία, μεγάλες εταιρείες δεν επέτρεψαν στους εργαζόμενους τους να εκκενώσουν τα κτίρια μετά τον σεισμό προκειμένου να μη διακοπεί η παραγωγική διαδικασία. Γίνεται ξεκάθαρο ότι τα κέρδη τους είναι πάνω από τις ανθρώπινες ζωές κι αυτό μας το δείχνουν καθημερινά.
Ευχόμαστε κουράγιο στον λαό της Αλβανίας και δύναμη στους συντρόφους και συντρόφισσες μας που αγωνίζονται για μια άλλη κοινωνία!
Οι οργανώσεις
ΝΑΡ-νΚΑ
Ακολουθεί η ανακοίνωση και στα αλβανικά
Mesazh solidariteti i drejtuar popullit Shqiptar nga Organizatat Politike i NAR edhë nKAs
Organizatat Politike NAR edhe nKA shprehin ngushëllimet e tyre popullit vëllazëror shqiptar për të vdekurit, të plagosurit, fatkeqësitë dhe orët e vështira që ata kalojnë pas tërmetit. Mendja dhe zemrat tona janë me popullin Shqiptar i cili po kalon vështirësi të mëdha dhe me shokët tanë në Shqipëri. Tani është koha e solidaritetit dhe ne jemi të gatshëm të ndihmojmë ashtu siç na kërkohet.
Pasi te sheroj plagët e tij nga termeti populli i Shqipërisë por edhe emigrantët shqiptarë në Greqi dhe Grekët duhet të mendojnë seriozisht se prapa tragjedive të pafund, pas tërmeteve, përmbytjeve apo zjarreve ekziston zakonisht një sistem që nuk interesohet të ndërmarrë veprime parandaluese kundër tërmeteve, pastrimin e përmbytjeve të qyteteve dhe mbrojtjen e pyjeve, por është i shqetësuar vetëm për sigurimin e fitimeve të një pakice në dëm të shumë njerëzve. E vërteta është se edhe nëse ne nuk mund t’i shpëtojmë viktimat nga fenomenet e ndryshme natyrore, ato sigurisht që mund të minimizohen dhe sigurisht që është e mundur që të mos vajtojmë me dhjetëra apo qindra viktima çdo vit nga zjarret, përmbytjet, tërmetet. Por indiferenca kriminale ndaj këtyre çështjeve është karakteristikë e sistemit dhe qeverive të vendeve tona.
Nuk është rastësi që, si së fundmi në Greqi ashtu edhe në Shqipëri, Kompanitë e mëdha nuk lejuan që punonjësit e tyre të evakuojnë ndërtesat pas tërmetit, në mënyrë që të mos ndërpresin procesin e prodhimit. Po bëhet e qartë se fitimet e tyre janë mbi jetën e njerëzve dhe kjo na shfaqet çdo ditë.
I urojmë guxim popullit të Shqipërisë dhe forcë për shokët tanë që luftojnë për një shoqëri tjetër!
Organizatat Politike NAR edhë nKA